2009年4月17日 星期五

單一價值看日本時代

台灣反日? NHK特別節目遭多方抗議【中央社╱東京16日電】2009.04.16 10:43 pm

「日本放送協會(NHK)」5日播放日本統治台灣那段歷史的特別節目,結果許多台日人士抗議內容嚴重偏頗,釋出台灣反日的錯誤訊息,連節目中受訪的台灣人都為之震怒。

NHK這個特別節目名為「日本登場系列報導」,主要是今年適逢橫濱開港150週年,節目在回顧日本登上世界舞台的150年大事記。第一回題目是「亞洲的『一等國』」,報導日本最初的殖民地—台灣。

節目指出,日本為了成為世界的「一等國」,以武力鎮壓台灣的反抗勢力,將台灣的原住民帶到博覽會「展示」,藉以誇耀統治的成功。另外,利用「差別待遇和同化」的矛盾,產生歧視,還實施皇民化運動剝奪台灣人的民族性。

今天出刊的「週刊新潮」報導,前總統府國策顧問金美齡說:「只能以『偏頗的節目』一語來形容,日本未曾跳脫自己是加害者的自虐史觀。」

台灣研究論壇會長永山英樹說,該節目利用一張照片,附上「人間動物園」這樣刺激性的標題,來形容1910年倫敦召開英日博覽會時,日本政府把台灣的排灣族 帶去給人「看猴戲」展示,但是排灣族人是去跳傳統舞蹈和模擬戰鬥,這就類似現在日本相撲或傳統舞蹈歌舞伎去海外表演一樣。

評論家櫻井良子表示,該節目的「人間動物園」一詞,會讓人誤以為那是日本政府所使用的詞彙。整個節目可說是「扭曲歷史的報導的串連」。

週刊新潮指出,節目中,多次登場的87歲柯德三也很憤慨。他於2005年在東京出版過一本書「母國是日本,祖國是台灣」。

節目中,他受訪時表示,好不容易考進菁英學校「台北第一中學」(現在的建國中學),在日本人佔多數的環境中,他常受到歧視,或有人對他有偏見。譬如他便當裝著滷肉或滷豬尾的菜色時都會被譏笑。

節目中的內容會讓人以為他很反日,但他說,受訪時他強調的是,日本統治台灣,有50%是正面的、50%是負面的,他確實受到歧視,但日本留給台灣很多東西,如果沒受日本教育,就沒有今日的他。

他說,NHK在採訪他時告訴他,如果覺得不方便講的地方,可以不講。他以為所謂不方便講的地方是「講批評日本的地方」,但他覺得不需隱藏,沒想到NHK只截取他批評日本的部分來播放,這讓他很驚訝。

報導指,柯德三很憂心地說:「現在,台灣正處於是否會被中國併吞的狀況,在台灣,知道日本統治時代事情的70歲以上的人都期待日本能伸援手,如果NHK的報導釋出的是台灣人反日的訊息,那一定會影響台日兩國關係,所以懷疑,節目背後可能有中國的意圖,想離間台日。」

「日本李登輝之友會」事務局長柚原正敬,今天也表達對NHK報導的看法。他告訴中央社記者說,該會在會長小田村四郎及5位副會長連署下寫一篇抗議聲明,9日由他親手交給NHK,但對方的回應讓該會很不滿意。

該會希望NHK公開製作節目時的參考資料。另外,正在考慮是否召開公開討論會,要求NHK該節目的製作人、採訪記者等相關人士與會說明。

一位寫過「為何台灣人親日」碩士論文的日本教師對中央社表示,在看過該節目之後,他打電話到NHK抗議,指責該台自從去年北京奧運之後,報導多所偏頗很親中國。未料,NHK的職員回答說:「台灣不就是中國的一部份嗎?」這讓他更火大。

另一位住在東京的親台日本婦女表示,該節目內容「太不像話」,好像在指控日本將台灣人當奴隸。這樣的節目容易讓人以為台灣人其實很反日,這把她親台的心都給擊碎了。

『許』個歷史斷層「園區」?

水交社是空軍眷村等社區,過去國小老師還有居於此地者,也是品嚐『外省』美食一地。
這整體工程也算是波折不斷,尤其是這半年來發現明清古墓群,
更連結台灣甚至台南歷史開發:從明清中國時期台南市區邊緣發展,
到日本時代在此建官舍住宅俱樂部,迄二次大戰結束後中華民國國民黨接收成眷村使用...
以小窺大見識台灣多元歷史,十分難得。


目前這整體挖掘成果雖填補台南近代三百多年人民生活史,但與將卸任之許添財市長
承諾之開發進度有所扞格,多少令台南市文化觀光處難辦,或如蔡文居記者所言在體察上意
而有偷偷摸摸想「私了」之舉,多少見到醜態。處理不好,那年底可「許」(台語)了!
不僅可能遭受國民黨泛藍陣營自中央到地方鋪天蓋地攻擊,恐也成為另項丟臉程度與延平街
不相上下,甚至可跟油腔滑調胡志強治理下之「台中市惠來史前遺址」破壞事件有得比!

許添財市長和許耿修處長得好好想想嚴重性,而且要自知要比政媒關係可比不過油腔滑調到
有點言語意不明之台中市長胡志強!

然,整件事情發展(詳『政績擺優先 遺址擱一邊』一文整理事件脈絡)不就另外揭開台南市
在整體歷史古蹟只會大量花錢整修卻少在保存出力缺失!
花錢當然有優良例子,如主祀保生大帝之興濟宮、舊社教館─吳園、17世紀戎客船等修復,
花大錢亦有奇怪狀況,例如鄭成功文化節主打「成功之旅」等等:難道沒人發覺所謂國姓爺
,被清稱作『鄭』成功為何從鄭森由南明王室改名「成功」就是想『反清復明』成功。可是
有反清復明成功嗎?
至於少在保存出力之缺失可就不少,從很早之前在台南市運河挖掘出古砲卻不知如何保護
而令生鏽,後才發現台南市少這類古物鑑定人才......
以及許多大型活動多被以熱鬧有餘帶過,承辦活動「廠商」似乎一人身兼數職,
在開會審定與決策中有「球員身兼裁判」之譏;連國姓爺神像為何在戰後移出延平郡王祠之
解釋都過於個人臆斷.......正是很多例子...

只能希望這件歷史文化與城市開發要好好處理,不然,依照一系列許多報導陸續出籠,
要丟臉,很快,只是早晚之事。

不過,想來想去,處理這古墓群總不會聞到很濃的福馬林氣味,
至少比馬英九褻玩那兩具奉厝在桃園之不腐屍好!
---------------------------------------------------------------------------------
水交社古墓移地保存 學者痛批〔自由時報記者蔡文居/台南報導2009-4-17〕

社大抨擊黑箱作業

水交社發現明清古墓群,市府文化處移地保存做法,引起外界批判,台南社大昨天向總統府等單位陳情,抨擊文化處黑箱作業,移地保存破壞珍遺址為台灣之恥,要求就地保存,而學界考古權威劉益昌也重砲批評文化處做法有違法之嫌,且做法不像考古發掘方法。

文化處長許耿修則澄清並未黑箱作業,反而是積極爭取預算、時間投入搶救。他說,是否列為遺址及現址保存將再討論,一切依法處理;至於考古方法,相關人員的專業並無疑慮,他願意傾聽各界意見。

劉益昌教授為中研院歷史語言所研究員兼考古學門召集人,也是中央第一屆遺址古物審議委員會的主委,為國內最具權威的考古專家。

考古專家質疑違法

劉益昌指文化處最初不是遺址的說法,完全不能成立,並質疑當初去會勘的審議委員用哪一條法令說不是遺址?初發現有墓葬存在且至少有60座墓葬,依照法定程序,它就已經是遺址,只是重要性是否到達指定遺址的位階,但就算不指定,也應依法進行列冊。

他表示,對於疑似或列冊遺址所在地區的開發,南市政府如不依照行政程序處理,那麼就是違法,所有的民眾都可以向法院提出告訴。他也質疑發掘方法似乎不像考古發掘方法,而只是把墓葬挖出;而且文化處認為庶民的墓葬不重要,這完全違反了考古學和當代歷史的潮流,實在令人難過。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/17/today-south25.htm
文化處一再強調發現水交社古墓群如獲至寶,作法卻被外界批評言行不一且矛盾消極。(記者蔡文居攝)




政績擺優先 遺址擱一邊 〔自由時報記者蔡文居/特稿2009-4-17〕

水交社古墓群保存爭議,市府及文化處為了不影響重劃工程的進度,處理過程偷偷摸摸,心態可議,文化處似乎只為市長個人的政績著想,對於市民及文化界保存台灣珍貴文化遺址的要求則擱在一邊。

文化處一再強調這是台灣出土年代最久、最具規模的古墓群,如何珍貴、重要,甚至連「如獲至寶」的說詞都出籠了,但心態、做法卻讓人不得不質疑是說一套做一套,不僅與自稱的珍貴性相互矛盾,甚至視為燙手山芋。

因為,整個水交社重劃案被市長許添財視為卸任前最重要的一個政績,去年底動工後,原本預計今年底前完成整地,而且未來土地標售將可為拮据的市庫帶來20餘億的龐大利益,市長重視的程度可想而知。

文化處強調市長並未做任何指示,但文化處再笨也會體察上意,因此做法荒腔走板,先是發現古墓群保密到家,再找審議委員為不具遺址價值背書,連文建會官員南下會勘也沒人知道,直到3月底曝光了才被迫對外說明,難免讓人有「私了」的聯想。

移地保存的做法更與自稱的古墓群規模如何之大、又是如何重要的說法相互矛盾,試想只要離開現址,文化處所謂規模最大便已消失不成立了,這一點文化處面對外界質疑也無法自圓其說,難怪學界考古權威也看不下去。

或許文化處認為外界誤會了,但為了不冤枉文化處,特別附上文化處於市府主管會報中向市長的簡報為證─「本處要求考古團隊衡酌是否改採調離墓葬方式考古,以免影響整地工程進度。」這就是外界爭議之所在,夠明白了吧!
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/17/today-south25-2.htm

文資總管理處籌備處幹得好

對付像曾這類人,就是法辦才有用,不然就一直縱容這些人亂來!
從複製消失“御匾”以假亂真卻不加說明、胡做新贔屭以為古,
到媽祖神像斷頭修復之金面加重塗修而更見俗氣引發爭議,
以及在當晚宴請到台灣恐嚇台灣人以及不守信用亂跑之張銘清,
還轉述三小馬英九是努爾哈赤第二子代善,王金平則是鄭克塽轉世......

文資總管理處籌備處此舉真是大快人心!

而四點五廟...呃....祀典武廟也是很白目亂修山牆,也該依法追究!

沒想到法辦曾這事情居然到馬統時代才成真。歷史巧合或是悲...唉!
---------------------------------------------------------------------------
擅抽換石碑誌 大天后宮觸法中華日報記者趙家麟/南市報導2009/04/16 19:32
 不滿古蹟石碑誌遭到擅自更換,行政院文建會罕見的採取強硬態度,狀告國家一級古蹟台南祀典大天后宮,依法追究「毀損古蹟」刑責!文建會拿一級古蹟開刀的強勢作為,還有相鄰的祀典武廟也因為擅自修繕山牆工程,同樣將被追究毀損古蹟的責任!
 台南祀典大天后宮主任委員曾吉連,十六日下午以大天后宮法定代理人身分,到市警二分局偵查隊接受問訊。事後,他忿忿不平,辯稱受爭議的石碑誌「根本不古蹟、古物」,且認為被控「毀損古蹟」實在太沉重。
 據查,本案起於文建會文化資產總管理處籌備處官員,在去年十二月九日勘察台南祀典大天后宮時,發現正殿右側原石碑誌「群安螭陛」不翼而飛,卻換成了「銜命墀陛─東寧王國」石碑誌。
 文資總處認為,祀典大天后宮的「整體」,自民國七十四年八月起就由政府公告列冊為國家一級古蹟,非符法定要件,不得任意拆除、變更,宮廟的主任委員負有保管義務與責任。
 文資總處據此法令依據,援依文化資產保存法第九十四條,將祀典大后天宮涉嫌「毀損古蹟」行為,移送台南地檢署偵辦。
 台南地檢署受理文建會的提告後,將本案發交轄區台南市警第二分局偵查隊展開調查,並在昨天下午通知祀典大后宮主委曾吉連前往應訊說明。
 曾吉連訊後表示,被控「毀損古蹟」實在太沉重;而且,原來的「群安螭陛」石牌誌,設於民國八十八年,「才十年的時間,並不是古蹟、古物啦」。
 曾吉連解釋,當時,主管古蹟的內政部民政司長紀俊臣曾認為,解說牌「群安螭陛」並不符合歷史原意,建議修改。廟方後來根據相關的建議,才新製了「銜命墀陛─東寧王國」石碑誌,沒想到外界還是有不同意見。
 祀典大天后更換石碑事件,惹火了文建會,對於廟方擅自更動非修護工程項目、且「東寧王國」的說法也與歷史不符,決定採取法律行動,追究「毀損古蹟」刑責。廟方見事態嚴重,最近已將原有「群安螭陛」石碑誌換了回來。祀典大天后宮裡的「群安螭陛」又重新的安上正殿右側的壁角上。(記者趙家麟攝)

 據市府文化處官員表示,文資總處除了為更換石碑誌將祀典大天后宮移送法辦外,相鄰的國家一級古蹟祀典武廟,也因為擅自修繕山牆的工程,將被一併追究毀損古蹟的刑責。
http://www.cdnnews.com.tw/20090417/news/nxyzh/T90013002009041619324184.htm
祀典大天后宮正殿前的四座「散水螭首」,原有同一面牆上的「九龍壁」已修改拆掉。(記者趙家麟攝)
毀損古蹟案 司法、文史界掀波2009/04/16 20:10 記者趙家麟∕特稿
 文建會追究國家一級古蹟台南祀典大天后宮、祀典武廟,涉嫌「毀損古蹟」刑責,震撼地方文史界。除了抽換的石碑誌內容引為話題外,也好奇政府如何循法律程序究責。
 文資法修正後,毀損古蹟可處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科二十萬元以上、一百萬元以下罰金。
 文建會與法務部、法學界研議,已確定兩古蹟涉及「毀損古蹟」的行為認定,應由主管機關「移送法辦」。
 大天后宮案經台南地檢署發交警察機關展開偵查。毀損古蹟案件,在台南市檢方受理已有前例,卻是警察機關偵查新鮮案例。
 至於爭議的石碑誌,拆了又恢復的「群安螭陛」、「銜命墀陛─東寧王國」,仍有歷史考據待釐清。
 傳說「螭獸」為龍生九子之一,性好水,在傳統建築中,喜用「散水螭首」,也就是在台基或牆壁邊緣,設計兼具排水功能、裝飾作用的「螭首」,引喻「澤被蒼生」的意思。
 大天后宮的正殿前台基壁幾年前委由大陸雕作的「九龍壁」已經拆除,還保有四座「螭首」;至於爭議的青斗石刻碑誌「群安螭陛」已重新安於角落。
 至於為何抽換「銜命墀陛─東寧王國」石碑誌?是誰銜誰之命?東寧王國又與大天后有何典故?顯然文建會多數審議委員並不認可廟方說法。
http://www.cdnnews.com.tw/20090417/news/nxyzh/T90013002009041620102300.htm

(安平)梳妝樓疑址 淪曬衣場

安平梳妝樓本私宅,市政府難讓民眾有心故失先機。--------------------------------
-----梳妝樓疑址 淪曬衣場中華日報記者羅玉如/南市報導2009/04/16 18:26

傳說中建於荷據時期的安平疑似梳妝樓拱門遺址,四、五年前遭拆除,僅留一小段磚牆依附於緊鄰的民宅。因疑似遺址缺乏維護,淪為曬衣場,解說牌又風化模糊不清,遊客大失所望。對此安平區公所表示,曬衣空地為私人所有,公所正積極爭取認養,希望早日美化,讓環境改觀。[傳說中建於荷據時期的安平梳妝樓拱門疑似遺址,四、五年前遭拆除,僅留一小段磚牆依附於緊鄰的民宅。上圖為中華日報記者羅玉如攝]

 坊間傳說荷蘭公主住過的梳妝樓疑似遺址,位於安平區中興老街,老一輩的安平人都聽過梳妝樓的故事,但因史料缺乏,眾說紛紜莫衷一是,讓梳妝樓更添神秘色彩。

 根據安平魅力商圈解說牌的介紹,梳妝樓應係荷蘭人建立,但用途、功能至今仍是不解之謎。市府文化觀光處強調,傳說中的安平梳妝樓,並無相關歷史文獻佐證,僅為「傳說」,並非古蹟。

 數百年歲月匆匆,相傳屬於梳妝樓的最後一道磚砌拱門,四、五年前被屋主以整理環境為由自行拆除,現場僅留一小段依附於民宅的磚牆供人憑弔。
安平疑似梳妝樓遺址缺乏維護,淪為曬衣場。(記者羅玉如攝)

 民國九十五年,配合安平區發展觀光,安平魅力商圈在僅存的拱門磚牆旁,豎立一個藏寶圖解說牌,當年熱鬧舉辦的「安平尋寶趣」活動,也將梳妝樓疑似遺址納入走訪景點之中,各地遊客慕名前來。想不到三年後的今天,梳妝樓疑似遺址因缺乏維護淪為曬衣場,解說牌也因風吹日曬雨淋而破損模糊,遊客詬病不已。

 安平區公所表示,做為曬衣場的空地為私人所有,目前除了請里幹事配合勸導,公所也極力遊說地主,希望空地開發前,讓公所或里辦公處認養維護。至於模糊不清的解說牌,將請安平魅力商圈儘速改善。

百年測候所 賞建築之美

百年測候所 賞建築之美
【聯合報╱記者吳明良/台南報導】2009.04.17 03:19 am

南區氣象中心明天舉辦「台南測候所─風華再現」活動,上午10時邀請成功大學建築學系教授黃斌演講「台南側候所的今昔」,下午播映測候所的短片,介紹百年前日本人建築台南測候所的巧思。

南區氣象中心主任秦新龍說,台南測候所1897年1月1日開始觀測,已有111年歷史,1978年南區氣象中心新辦公廳完工,台南測候所停用,1998年經台南市政府定為市定古蹟,2002年動工修復,翌年內政部查核為國定古蹟,修復工程2004完工,台南測候所風華再現。

他說,測候所建在昔日的鷲嶺台地,是鄭成功時代祭天場所,也是當時台南市區地勢最高的小丘。測候所採同心圓設計,中央是風力塔,外牆18邊18角,2扇門對準東、西方,每面牆輻射角度20度,「俯看就像個羅盤」,那個方向有特殊氣候變化,「不用儀器也能定位」。

他表示,中央圓柱型的風力塔高逾12公尺,外型像胡椒罐,居民稱為「胡椒管」,早年周邊沒有大樓阻擋,站上搭頂台南市區一覽無遺,天氣好可遠眺高雄大崗山及壽山。日治時代在台北、台南、澎湖興建同心圓建築的測候所,台北、澎湖測候所已毀壞,台南測候所是僅存最古老的氣象建築。

秦新龍表示,黃斌教授將介紹台南測候所的歷史、建築特色及修復過程;聽完演講再仔細參觀測候所,不難體會測候所建築之美,觀迎民眾來趟知性之旅。

【2009/04/17 聯合報】http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM5/4852300.shtml

2009年4月13日 星期一

貳拾冬反症

正國歪家蔭損濟,馬急吹狗螺聲迴,使弄牽魂附厝體,癡迷胡亂停也未?

2009年4月10日 星期五

轉貼笑話一則...XD

期末考睡過頭這種蠢事怎麼會發生在我身上!!!???

馬的...
我整個學期都沒有翹課...
作業也都準時交...
期中考還考92......
上課也很熱切地加入討論...
為什麼...
為什麼我會在期末考那一天睡過頭!!!!
期末考佔學期成績的百分之六十啊!!!!!
馬的!!!!!

算了~再多恨意也無法改變什麼了....
就在我帶著"再也不要睡過頭"的決心去全國電子救甘興買無敵大鬧鐘時...
接到了教授的電話....



"....對不起....老師把妳的期末考考卷弄不見了....

怎麼找都找不到......

妳期中考考92.....老師期末成績直接幫妳算90分會不會太少??"