2008年4月13日 星期日

司法清算又一例?!~變造之錄音帶

江文瑜投書(20080302)我似乎有剪下,但忘記置於何處;
其文重點在於拿去鑑定之錄音帶,已非原始交出之錄音帶

恰好最近台北地檢署又搞出這種判決
果真「馬上」就是政治司法清算政敵之開始。



慈悲沒有敵人?


---拜託,敵人才沒有慈悲啦!



http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/mar/2/today-o1.htm
「緋聞錄音帶」內幕
■ 江文瑜

近日因為選舉,一九九八年高雄市長選舉時出現的吳敦義緋聞錄音帶,重新被馬英九和藍營媒體提及,而我的名字也因為當年參與這捲錄音帶的鑑定,多次被 藍營政論節目提起。對於這捲錄音帶的過去種種,媒體常有不實說法,我認為有必要將不為人知的錄音帶真偽調查內幕,向社會澄清事情的真相。

一 九九八年十一月十八日陳春生公布一捲疑似吳敦義緋聞案的錄音帶,他後來透過律師高宗良委託我鑑定該錄音帶真偽。我於十一月二十四日鑑定出結果,認為該錄音 帶「並無呈現剪接之證據」。同時,陳春生所委託的其他兩家美國鑑定公司亦做出同樣結果。但檢察官高碧霞並未採納這些意見,認定調查局所做的「有六處聲音異 常處、有剪接之嫌」結果才正確。高碧霞並於高雄市長選後兩年的二○○○年十二月二十二日傳喚我到庭,說她送至美國聯邦調查局和歐文實驗室鑑定的結果都顯示 該捲錄音帶有變造。然而,當我仔細翻閱資料,發現那份被聲稱是美國聯邦調查局的報告書,不但上面沒蓋聯邦調查局的印章,而且鑑定內容根本與要鑑定的項目不 符,英文文件用字遣詞也像是非美國人、非專業人士所寫。至於歐文實驗室的結果,因為該報告書中有錄音帶內容的逐字紀錄,使我能比對我過去鑑定的那捲錄音帶 內容。我發現共有三處和我過去鑑定的錄音帶內容不同,巧合的是這三個地方正是歐文實驗室指出有剪接的地方。所以我當場質疑這兩份鑑定報告的可疑之處。高碧 霞本人馬上表示她身體不舒服,以後再議。二○○一年四月二十七日我再度被傳喚,高碧霞表示又送了另外一捲錄音帶至歐文實驗室,並說:「上次的結果都不算, 這次重來。」歐文報告書中提到錄音帶與第一次不同,但很奇怪的是,這次並未附上錄音帶內容的逐字紀錄,以至於我無法和我鑑定的內容作比對。

更令人無法信服的是,當我的辯護律師在這兩次應訊中詢問高碧霞送去美國鑑定的錄音帶,是否為我於一九九八年交出去給高碧霞的錄音帶時,高碧霞回答「不是」。 試問,如果送出去的錄音帶不同於我鑑定的錄音帶,如何證明我的鑑定是錯誤的?二○○一年六月五日高碧霞向全國公布調查結果,說送到國外歐文實驗室鑑定後認 定該「坊間流傳之拷貝帶」為經過剪接變造,但對我不起訴,引起媒體大量報導。當時,我因正好忙於處理家中突發的喪事,而未即時出面說明整件事情如何被檢察 官偏頗的立場扭曲結果。如今,因這件事不斷被提及,本人覺得有必要公開說明原委,並希望藍營媒體不要再錯誤引用整件事來作為抹黑選舉的手法。(作者為台灣 大學語言學研究所副教授)

2008年4月11日 星期五

迎國姓爺神像回開山王廟影像二

這是在網路找到有熱心人士拍攝之影片,略補當日我手忙腳亂之憾!



檢視較大的地圖

2008年4月10日 星期四

這也可叫做「古早月光」

人類留下最早之錄音~ 18世紀法國民謠《月光》 ~請有心理準備再聽喔!
●Scott-Au-Clair-de-la-Lune
(mp3檔) ~聲音穿越時光後就像來自另個世界
●●(今昔《月光》對照版)

很有趣的東西。---以下是新聞---

中國時報 2008.03.29閻紀宇/綜合28日外電報導 
不是愛迪生 人類最早錄音 上網聽得到
一個多世紀以來,人們都認為世界上最早的錄音是大發明家愛迪生1877年的傑作,不過一群美國科學家最近發現,這項殊榮應該歸於法國發明家史考特 (Edouard-Leon Scott de Martinville),他在1860年4月19日為人類留下第一段錄音,比愛迪生整整早了17年又3個月。

 當時是法皇拿破崙三世在位期間,史考特在巴黎利用他發明的「聲波記振儀」(phonautograph),錄下一位不知名女士演唱18世紀法國民謠《月 光》(Au Clair de la Lune)的第一句「Au clair de la lune, mon ami Pierrot」(在月光下,我的朋友皮埃羅),雖然只有短短10秒,靜電雜音幾乎淹沒歌詞,但仍然為人類錄音史翻開了第一頁。這段錄音現在可以上網聆聽 (http://www.firstsounds.org/sounds/1860-Scott-Au-Clair-de-la-Lune.mp3)。

 史考特的「錄音」概念與後世大不相同,他的機器是將聲波振動轉化為視覺圖形,在一張煤煙紙上留下「聲波記振圖」(phonautogram)。只是這項 「錄音工程」儘管意義重大,後來卻塵封湮沒了將近一個半世紀,連在法國都無人聞問,世人只知17年後愛迪生對著圓筒式留聲機錄下的語音「瑪麗有隻小綿 羊」。

 直到今年初,一個由美國聲音歷史學家喬凡諾尼領導的團隊,才在法國科學院的檔案室查到這張聲波記振圖,喬凡諾尼請院方以電腦掃描之後寄給他。喬凡諾尼在3月1日收到檔案,打開一看,大為驚嘆,上面的聲波圖像相當完整清晰,甚至註明了錄製日期。

 不過這張寬22.8公分、長63.5公分的聲波記振圖只能觀看,不能直接播放。於是喬凡諾尼求助於美國勞倫斯柏克萊國家實驗室,由兩位科學家以數位化的「虛擬唱針」讀取,細分為16個音軌,再由喬凡諾尼的團隊重新組合,終於讓它在沉寂147年之後又發了聲。


●更新日期:2008/03/28 08:34
(路透華盛頓27日電)美國音史學家有了重大發現,最近找到由一名法國發明家於1860年錄下的一段民謠歌曲,同時成功地完成播放。這段聲音比目前所知人類史上最早的錄音,也就是愛迪生(Thomas Edison)所發明的留聲機,還足足早了17年。

音史學家吉歐凡諾尼(David Giovannoni )今天說:「真是太神奇了,好像鬼魂在對著你唱歌似的。」

由 音史學家、錄音工程師以及聲音檔案專家所組成的First Sounds機構指出,這段歷時10秒的錄音,是一個人唱著法國民謠Au clair de la lune, Pierrot repondit((""By the light of the moon, Pierrot replied"") )的片段。First Sounds機構成立宗旨在於致力保存人類早期的錄音紀錄。

吉歐凡諾尼指出,這段錄音是巴黎發明家馬丁維利(Edouard-Leon Scott de Martinville)在1860年4月9日所錄製的,使用的器材叫做聲波記振儀,原理則是把聲波劃刻到一張由油燈黑煙薰染的紙上。

吉歐凡諾尼說,當他在今年3月1日獲悉巴黎某處檔案庫有這份聲音檔案的存在之後,隔了一週就動身前往當地。透過First Sounds機構的相關音效專家,成功地把這張紙上的軌跡轉化成聲音。

他在接受電話專訪時說,這項發現在許多層面都具有重要性,「但我認為這並不影響愛迪生的歷史地位」。他指出,愛迪生通常被視為是歷史上第一個錄下聲音的人,實際上應該說愛迪生是第一個成功錄下聲音並且播放出來的人。

這段錄音明天將在加州史丹福大學(Stanford University)所舉行的錄音蒐整協會(Association for Recorded Sound Collections )會議上亮相,也可以在網路上供下載:http://www.firstsounds.org/press/032708/index.php。中央社(翻譯)



人類最早錄音~比愛迪生更早17年 法國民謠月光如鬼叫…

更新日期:2008/03/29 17:00 記者陳玉芝編譯
由美國發明家愛迪生1877年錄製的聲音,是世界公認的人類最早錄音,但是美國科學家最近意外發現,人類最早的錄音,事實上是由法國發明家史考特所留下,比愛迪生整整早了17年又3個月。


18世紀法國民謠《月光》幾乎被雜音給淹沒,歌詞雖然不清楚,但短短10秒鐘的珍貴聲音,為人類錄音史翻開新的一頁,錄下的時間點,比愛迪生1877年的留聲機更早了17年又3個月。


美國聲音歷史學家喬凡諾尼:「它真是個鬼叫,但真神奇,我們聽這段聲音,感覺好像老照片裡有鬼出沒,幾乎接近我們,幾乎來到現今。」


法國發明家史考特將這段錄音的音頻軌跡,紀錄在一張被煤煙燻黑的紙上,在沈寂了將近一個半世紀,美國聲音歷史學家喬凡諾尼今年初,意間在法國科學院檔案室發現,經電腦掃描後,科學家發現上面的聲波圖紋非常完整。


科學家進一步以數位化的虛擬唱針讀取,將它細分16個音軌再重新組合,終於在沈寂147年後讓它發聲,科學家推測這個聲音的來源,很可能就是法國發明家史考特的女兒。


這段人類最早的錄音,只是把音頻軌跡當作聲音的象徵,和現代的留聲機有所差別,但發明人史考特可能沒想到,一百多年後的今天,全世界的人都可能聽到他錄製的聲音。




2008年4月2日 星期三

「家後」之2008總統大選後版

見詞聽歌都笑翻,特來轉貼共樂傳。...XD
取自『A 濫』之yam網誌影音。那首送給阿舍之著名「輸不起」亦其創作。

「家後」之2008總統大選選後版(曲/原曲 /A /阿腥)


有一日你若條(當選) 台灣人甲你放炮


我會陪你 坐惦椅寮 聽你講選舉的時陣 你有外摮


本省外省無計較 要講台語嘛袂曉


你的狗(馬小九) 我會甲你牽條條 因為我是你的家後



阮將綠卡放置恁兜 阮嘛嘸知伊甘擱有效


綠營奧步已經看透透 拼經濟比這卡重要


阮的一生獻乎恁兜 才知選舉是吵吵鬧鬧


等待凍蒜的時陣若到 我會讓你先走


因為我要上班 總統 我們晚上聊



有一日你若條(當選) 有隨扈陪你慢跑


你若無走 外面的馬迷 拿沒你簽名的時陣 怹會起肖


挺綠挺藍無計較 大家排隊要排好


水電起你著改天才來調 因為你講「馬上,就會好」



咱的囝仔美麗妖嬌 返去美國沒行國安通道


隨然攏是拿美國護照 不過凍蒜比這卡重要


阮的一生獻乎孬孬 遇到代誌就謝謝指教


等待520那天若到 你得讓我先走


因為我要上班 總統 我們晚上聊