遺址古戰場何地？滄海桑田，物換星移，還真不明。
在人力所能掌握不精確資訊中，(連骨骸檢驗結果都有疑議)
也只能如同這些當官的為創造歷史觀光價值利益，
而見縫插針......ㄜ......不是啦，是在灰暗空間找立足點。
這就是眉角。
但，若將設立此碑視為招攬中國觀光客旅遊景點，可真目光如豆，自我設限，
不成大器，更是糟蹋台南，也算一種人禍（請見連結）。
畢竟遺址事實只有天知道，是我老闆提出之意：所謂「天」是指大自然表徵，
也是盡人事聽天命另一解！(這句是我自行衍生的...^^)
-----------------------------------------------------------------------
「遺址」易惹爭議 碑文刻意迴避
2008-06-28中國時報【趙家麟／新聞分析】
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/
2007Cti-News-Content/0,4521,11050604+112008062800280,00.html
四草大眾廟豎立「鄭成功開台古戰場紀念碑」，強調配合鄭成功開台歷史，以300多年前開台的北線尾古地戰事為主要內容立碑，刻意迴避戰場「遺址」字眼。
台南市將近20公里海岸線，近2、300年來昔日台江內海，其地形、地貌變化可謂滄海桑田，從內海到濕地、陸化及河川改道，迄今仍有大片魚塭及廢棄鹽田。
史家考證，鄭成功攻台驅荷在台江內海的北線尾、鹿耳門一帶，因為地形、地貌巨幅改變，哪裡才是確切古戰場、登陸地點？近幾10年來，歷史學者、地方媽祖信仰寺廟各有主張。
主祀鎮海元帥的四草大眾廟，位處昔日台江內海北線尾島一帶，如今是四草濕地核心地帶；廟前有四草砲台古蹟，廟後有疑似海堡遺址，近年來又大肆整建、包裝「荷蘭兵墓塚」，加上與駐荷代表密切往來，的確豐富當地有關鄭荷歷史方面資產。
鄭成功開台古戰場碑記中一段話：「兩軍將士戰歿沙場，魂飛魄散，夢斷異鄉共埋於此，兵氣殺伐之地亦為英雄永世安息之所，北汕尾古地今尚留合塚、殘壘見證此一歷史戰役，四草大眾廟眾執事特立碑敘之，永為後人緬懷前人事蹟。」
碑記述明，大眾廟從鄭荷古戰場角度切入，在歷史與傳說中，找尋可發揮的空間。
大眾廟立碑，從「北線尾」大區域戰場概念出發，不去碰較精確、較容易引起爭議「遺跡」、「遺址」字眼，自有其考量。
台南市將近20公里海岸線，近2、300年來昔日台江內海，其地形、地貌變化可謂滄海桑田，從內海到濕地、陸化及河川改道，迄今仍有大片魚塭及廢棄鹽田。
史家考證，鄭成功攻台驅荷在台江內海的北線尾、鹿耳門一帶，因為地形、地貌巨幅改變，哪裡才是確切古戰場、登陸地點？近幾10年來，歷史學者、地方媽祖信仰寺廟各有主張。
主祀鎮海元帥的四草大眾廟，位處昔日台江內海北線尾島一帶，如今是四草濕地核心地帶；廟前有四草砲台古蹟，廟後有疑似海堡遺址，近年來又大肆整建、包裝「荷蘭兵墓塚」，加上與駐荷代表密切往來，的確豐富當地有關鄭荷歷史方面資產。
鄭成功開台古戰場碑記中一段話：「兩軍將士戰歿沙場，魂飛魄散，夢斷異鄉共埋於此，兵氣殺伐之地亦為英雄永世安息之所，北汕尾古地今尚留合塚、殘壘見證此一歷史戰役，四草大眾廟眾執事特立碑敘之，永為後人緬懷前人事蹟。」
碑記述明，大眾廟從鄭荷古戰場角度切入，在歷史與傳說中，找尋可發揮的空間。
大眾廟立碑，從「北線尾」大區域戰場概念出發，不去碰較精確、較容易引起爭議「遺跡」、「遺址」字眼，自有其考量。
鄭成功開台古戰場 立紀念碑
2008-06-28中國時報趙家麟／台南報導http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/
0,4521,11050604+112008062800279,00.html
安南區四草大眾廟推動觀光旅遊，配合市政府以鄭成功開台歷史為主題，鎖定300多年前開台的北線尾古地戰事為內容，在四草大眾廟後方豎立古戰場紀念碑，廿七日上午由副市長洪正中、文化觀光處長許耿修及大眾廟管理委員會主委吳泰山共同揭牌。
古戰場揭碑 ▲四草大眾廟27日為「鄭成功開台古戰場紀念碑」舉行揭碑，圖左遠處正是廟方管理維護的「荷蘭兵遺骸塚」。（趙家麟攝） 洪正中表示，設立鄭成功開台古戰場紀念碑，最主要是紀念當時鄭成功在北線尾古地最主要戰事，讓當地對歷史有更完整呈獻，同時也可讓觀光客更了解歷史過程。
碑址選定四草大眾廟後方
四草大眾廟表示，立碑緣自於去年大眾廟辦理鎮海元帥出巡台江十六寮活動時，荷蘭駐台貿易暨投資辦事處代表胡浩德，在中元普渡之際，到大眾廟祭拜荷蘭亡魂，當時即與市長許添財在大眾廟後方骨骸塚旁，擇址豎立「開台第一古戰場」木碑。
結合周邊景點 吸引陸客觀光
後來，經過廟內委員會討論，為應因大陸觀光客來台旅遊，又鄭成功是中國大陸國民教育歷史人物，因此，決定以鄭成功為主題，將西元1661年在北線尾古島發生戰役故事，做一個完整的敘述，同時也結合四草紅樹林隧道、台江內海等景點，藉此吸引大陸觀光客來四草參訪。
發言人吳坤山表示，廟後方安厝明鄭、荷蘭、清代先人骨骸約300多具，已闢為荷蘭人墓塚供奉並視為鎮海元帥部將。
在去年底，這座荷蘭墓塚曾透過荷闌貿易暨投資辦事處出資，邀請荷蘭藝術家提供彩繪設計，將彩圖安置懸掛墓塚外圍。如今，又豎立「鄭成功開台古戰場紀念碑」，就北線尾歷史戰事而言，紀念碑與墓塚能相互輝映。
碑址選定四草大眾廟後方
四草大眾廟表示，立碑緣自於去年大眾廟辦理鎮海元帥出巡台江十六寮活動時，荷蘭駐台貿易暨投資辦事處代表胡浩德，在中元普渡之際，到大眾廟祭拜荷蘭亡魂，當時即與市長許添財在大眾廟後方骨骸塚旁，擇址豎立「開台第一古戰場」木碑。
結合周邊景點 吸引陸客觀光
後來，經過廟內委員會討論，為應因大陸觀光客來台旅遊，又鄭成功是中國大陸國民教育歷史人物，因此，決定以鄭成功為主題，將西元1661年在北線尾古島發生戰役故事，做一個完整的敘述，同時也結合四草紅樹林隧道、台江內海等景點，藉此吸引大陸觀光客來四草參訪。
發言人吳坤山表示，廟後方安厝明鄭、荷蘭、清代先人骨骸約300多具，已闢為荷蘭人墓塚供奉並視為鎮海元帥部將。
在去年底，這座荷蘭墓塚曾透過荷闌貿易暨投資辦事處出資，邀請荷蘭藝術家提供彩繪設計，將彩圖安置懸掛墓塚外圍。如今，又豎立「鄭成功開台古戰場紀念碑」，就北線尾歷史戰事而言，紀念碑與墓塚能相互輝映。
開台古戰場 四草大眾廟立碑
【聯合報╱記者鄭光隆／台南報導】2008.06.28 03:01 am
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM1/4403315.shtml
鎖定大陸觀光客來台觀光旅遊，四草大眾廟以鄭成功故事為主軸，設鄭成功開台古戰場紀念碑昨天揭碑。
四草大眾廟鄭成功開台古戰場遺址由副市長洪正中（左）等人揭碑；對喜歡主題旅遊的大陸客來說，應具吸引力。記者鄭光隆／攝影大眾廟發言人吳坤山說，鄭成功開台戰役的故事，結合當地水上綠色隧道、台江內海景點，盼為府城添旅遊新景點。
文史工作者鄭道聰說，鄭成功是大陸國民教育的歷史人物，對鄭成功事蹟耳熟能詳，大眾廟以鄭成功為主題，將1661年鄭成功與荷蘭戰役做完整的敘述，有助吸引大陸觀光客來四草參訪。
吳坤山說，民國58年，大眾廟建醮，主祀的鎮海元帥要亡魂分享普度祭品，鎮海元帥佩劍所指之處果然挖出屍骸，經考據是明鄭、荷蘭等先人骨骸有三百多具，廟方闢荷蘭人墓塚，去年荷蘭在台貿易暨投資辦事處邀荷蘭藝術家彩繪布幕，懸掛在墓塚外圍。
「鄭 成功開台古戰場」碑文寫著，西元1661年4月30日，鄭成功自台江內海登陸，次日派陳澤率兵4000人登陸，荷蘭總督揆一派皮特爾率240人應戰，由於 兵力懸殊，荷軍潰敗，鄭成功軍隊取得勝利後控制熱遮蘭城北方，將荷蘭人困於城內，9個月後，荷蘭人外援斷絕，在1662年2月9日撤出台灣。【2008/06/28 聯合報】
文史工作者鄭道聰說，鄭成功是大陸國民教育的歷史人物，對鄭成功事蹟耳熟能詳，大眾廟以鄭成功為主題，將1661年鄭成功與荷蘭戰役做完整的敘述，有助吸引大陸觀光客來四草參訪。
吳坤山說，民國58年，大眾廟建醮，主祀的鎮海元帥要亡魂分享普度祭品，鎮海元帥佩劍所指之處果然挖出屍骸，經考據是明鄭、荷蘭等先人骨骸有三百多具，廟方闢荷蘭人墓塚，去年荷蘭在台貿易暨投資辦事處邀荷蘭藝術家彩繪布幕，懸掛在墓塚外圍。
「鄭 成功開台古戰場」碑文寫著，西元1661年4月30日，鄭成功自台江內海登陸，次日派陳澤率兵4000人登陸，荷蘭總督揆一派皮特爾率240人應戰，由於 兵力懸殊，荷軍潰敗，鄭成功軍隊取得勝利後控制熱遮蘭城北方，將荷蘭人困於城內，9個月後，荷蘭人外援斷絕，在1662年2月9日撤出台灣。【2008/06/28 聯合報】
大眾廟古戰場樹立紀念碑
中華日報記者陳治交／南市報導
http://www.cdnnews.com.tw/20080628/news/ncxw/T90024002008062716263883.htm
四草大眾廟為推動府城觀光旅遊，特以鄭成功開台之時於北汕尾古地的戰事內容，二十七日豎立古戰場紀念碑。此舉讓人聯想紀念碑就是鄭成功登陸之地，文史學者鄭道聰強調，立碑之前就考慮到是否會引發這項文史爭議，因此紀念碑只說明鄭成功開台古戰場史蹟。
鄭道聰指出，公元一六六一年四月三十日，鄭成功率船艦從鹿耳門進入台江內海，分軍攻擊荷蘭人，派陳澤率兵四千登陸北汕尾島，鄭、荷兩軍對陣，此地為鄭氏開台古戰場，不過台江內海浮覆，鄭成功登陸之地早已不可考。
鄭道聰指出，公元一六六一年四月三十日，鄭成功率船艦從鹿耳門進入台江內海，分軍攻擊荷蘭人，派陳澤率兵四千登陸北汕尾島，鄭、荷兩軍對陣，此地為鄭氏開台古戰場，不過台江內海浮覆，鄭成功登陸之地早已不可考。
鄭、荷兩軍將士戰歿沙場，目前四草大眾廟後方尚留合塚，因此四草大眾廟特立豎立古戰場紀念碑，昨日上午由副市長洪正中、文化處長許耿修揭碑
啟用，（記者陳治交攝）紀念碑說明鄭成功開台古戰場史蹟，進而推動府城觀光旅遊。2008/06/27 16:26
啟用，（記者陳治交攝）紀念碑說明鄭成功開台古戰場史蹟，進而推動府城觀光旅遊。2008/06/27 16:26
沒有留言:
張貼留言